Sberbank Rusia: Parobahan Ngaran

Sberbank Rusia (hereinafter disebut salaku"Bank") hereby ngémutan kabéh pihak patali yén dina opat agustus vérsi anyar Bank sacara Artikel tina Pakaitna ngandung Bank sacara bisnis anyar ngaran ieu kadaptar ku Federal Service Pajeg Direktorat pikeun Kota MoscowHiji catetan ieu filed jeung hasil Ngahijikeun tatar Propinsi Ngadaptar tina Badan Hukum. Dina sambungan jeung bewara ngeunaan perkara ieu ditarima ku Bank dina sabelas agustus ti Bank Central rusia Federation jeung tempo nu diropéa Artikel of Association of Bank geus duly filed, mangga jadi informed nu di handap ieu: Nu anyar pinuh ngaran bisnis Bank dina basa rusia nyaéta saperti kieu. Di luhur parobahan ngaran teu bakal lumaku ka full jeung atawa disingket ngaran bisnis Bank dina basa inggris. Full bisnis ngaran Bank dina basa inggris nyaéta saperti kieu: Sberbank Rusia Nu disingket ngaran bisnis Bank dina basa inggris nyaéta saperti kieu: Sberbank. Parobahan bisnis Bank sacara ngaran teu kudu ngahasilkeun parobahan nu mana wae nu séjén wincikan Bank, kuring.e, Poko Nagara Ngadaptar Jumlah (OGRN), nu Taxpayer Jumlah Idéntifikasi (PANGINEPAN), RCBIC, susuratan wincik akun, alamat, nomer telepon atawa nu mana wae nu séjén wincikan Bank. Mangga jadi informed éta, éféktif ti tanggal nu parobahan ngaran ieu filed jeung RCBIC Diréktori, no mayar dokumén atawa nu sejenna transfer duit pemesanan ngandung saméméhna ngaran Bank bakal ngahormatan. Catetan yen cék ti saméméhna dikaluarkeun cek buku bakal tetep sah pikeun teken tunai ti Bank. Parobahan Bank sacara ngaran teu entail nu mana wae nu selang Bank sacara hak atawa ngurangan Bank sacara kawajiban pikeun konsumén anak jeung atawa counterparties. Teu perlu ka ulang ngaéksekusi nu mana wae kontrak jeung atawa kakuatan pangacara ngagunakeun Bank sacara ngaran anyar kasebut nyaéta hereby dikonfirmasi yén sadaya nu geus aya kontrak jeung pasatujuan saméméhna disaluyuan ku Bank, kitu ogé sagala valid kakuatan pangacara dikaluarkeun atas nama Bank, bakal tetep aya dina gaya jeung pangaruh full.